sobre hablar espaniol

Viviendo en Estados Unidos, me he acostumbrado a hablar ingles. Al tratar de comunicarme en espaniol por el medio del internet he estado teniendo una experiencia interesante. Me siento torpe, siento que el espaniol es un idioma que no fue creado para describir este mundo (el mundo del internet que cada vez es mas y mas el unico mundo que existe). El teclado no tiene varios caracteres que necesito, y palabras como browser, email, etc. las escribo con inseguridad. En verdad se siente como que el espaniol esta atrasado, no se ha desarrollado al tanto de la tecnologia que esta creando nuestro mundo. Lo curioso es que este fenomeno se juzgue de esta forma. Es decir, todo el mundo esta de acuerdo en que la comunicacion directa, personal es infinitamente superior a la comunicacion via internet. Sin embargo, la gente que tiene habilidades superiores en la comunicacion personal se percibe como inferior, se le valora menos que a la gente que tiene habilidades superiores comunicandose via internet.